º¸µµÀÚ·á(¼ö¸é´º½º)
Ä¿¹Â´ÏƼ > º¸µµÀÚ·á(¼ö¸é´º½º)
Á¦¸ñ | ºÎ¸ðÀÇ ÄÚ°ñÀÌ, ÀÚ³àÀÇ ÄÚ°ñÀÌ À§Çè 3¹è Áõ°¡ |
---|---|
¸Åü¸í | [BBC] |
°ÔÀçÀÏ | 2006-04-10 |
Á¶È¸¼ö | 2493 |
ºÎ¸ðÀÇ ÄÚ°ñÀÌ, ÀÚ³àÀÇ ÄÚ°ñÀÌ À§Çè 3¹è Áõ°¡¡¦ ºÎ¸ð°¡ ÄÚ¸¦ °í´Â ¾ÆÀ̵éÀº ÀÚ¸é¼ ½Ã²ô·´°Ô ÄÚ¸¦ °ñ À§ÇèÀÌ ¹«·Á 3¹è³ª Áõ°¡ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù°í ¹Ì±¹ °úÇÐÀÚµéÀÌ 'ÈäºÎ Àú³Î' ÃÖ½ÅÈ£¿¡ º¸°íÇß´Ù. ¹Ì±¹ ½Å½Ã³»Æ¼ ¾Æµ¿º´¿ø ¿¬±¸ÀÚµéÀº 681°³ °¡Á·µé°ú Á÷Á¢ ÀÎÅͺ並 °¡Áø °á°ú ÀÌ°°ÀÌ µå·¯³µ´Ù°í ¹àÇû´Ù°í ¿µ±¹ BBC¹æ¼Û ÀÎÅͳÝÆÇÀÌ 10ÀÏ º¸µµÇß´Ù. À̹ø ¿¬±¸¿¡¼ ºÎ¸ð°¡ ½À°üÀûÀ¸·Î ÄÚ¸¦ °í´Â ¾î¸°À̵éÀº 21.8%°¡ ÄÚ°ñÀ̸¦ Çϸç, ºÎ¸ðµéÀÌ ÄÚ°ñÀ̸¦ ¾Ê´Â ¾î¸°À̵éÀº ºÒ°ú 7.7%¸¸ ÄÚ¸¦ °ñ¾Ò´Ù. ¹Ì ¿¬±¸ÀÚµéÀº ¿Ö ÀÌ °°Àº ¿¬°è°¡ ¹ß»ýÇÏ´ÂÁö ÀÌÀ¯´Â È®ÀÎÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Ù°í º¸°íÇßÀ¸³ª, ¿µ±¹ Àü¹®°¡µéÀº ÄÚ°ñÀÌÀÇ Àý¹ÝÀÌ ºñ¸¸¿¡ ÀÇÇØ ¹ß»ýÇÑ´Ù¸é¼ ºÎ¸ð ÀÚ½Ä °£ÀÇ ÄÚ°ñÀÌ ¿¬°è°¡ °¡Á·ÀÇ ºñ¸¸°ú °ü·ÃÀÌ ÀÖÀ» °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù°í ¸»Çß´Ù. ¹Ì ¿¬±¸ÀÚµéÀº À̹ø ¿¬±¸¿¡¼ ¶Ç ÄÚ°ñÀÌ¿Í ¾Ë·¹¸£±â °£ÀÇ ¿¬°èµµ ½Ã»çÇß´Ù. ¿¬±¸ÀÚµéÀº ¾Ë·¹¸£±â¿Í õ½Ä ¹ß»ýÀÇ Á¶±â ½ÅÈ£ÀÎ, ¼±Ãµ¼º °ú¹ÎÁõ¼¼ÀÎ ¾ÆÅäÇÇ¿¡ ¾ç¼º ¹ÝÀÀÀ» º¸ÀÎ ¾î¸°À̵éÀº À½¼º ¹ÝÀÀÀ» º¸ÀÎ ¾î¸°À̺¸´Ù ÄÚ°ñÀ̸¦ ÇÒ °¡´É¼ºÀÌ µÎ ¹è³ª ÄÇ´Ù°í º¸°íÇß´Ù. ¾Ë·¹¸£±â À¯¹ß¹°Áúµé¿¡ ¹Î°¨ÇÑ ¾î¸°ÀÌ Áß 21.5%¿¡¼ ÄÚ°ñÀ̸¦ ÇÒ À§ÇèÀÌ ³ªÅ¸³µÀ¸³ª, ¾Ë·¹¸£±â °æÇâÀÌ ¾ø´Â ¾î¸°ÀÌ°¡ ÄÚ¸¦ °ñ À§ÇèÀº 13%¿¡ ºÒ°úÇß´Ù. ¹Ì ¿¬±¸ÀÚµéÀº ¾Ë·¹¸£±â¿Í °ü·ÃÇÑ È£Èí±â ÁúȯÀÌ ÄÚ°ñÀ̸¦ ¾ß±âÇÏ´Â °Í °°´Ù°í ¸»ÇßÀ¸³ª ºÎ¸ð°¡ ÄÚ¸¦ °í´Â ¾î¸°À̵éÀÌ ÄÚ¸¦ °ñ À§ÇèÀÌ ´õ Ä¿Áö´Â ÀÌÀ¯´Â È®ÀÎÇÒ ¼ö°¡ ¾ø¾ú´Ù°í ¸»Çß´Ù. ¿ø¹®Ãâó : http://news.bbc.co.uk/2/hi/health/4897224.stm BBC 2006. 4. 10 |
|